L’augmentation des frais de personnel est due d’une part à l’augmentation des effectifs, d’autre part à l’augmentation des indemnités des agents.

Le calcul est légèrement faussé du fait du comptage différent des effectifs entre 2010 et 2014 : ils sont désormais comptés en « équivalents temps plein » et non en nombre d’agents.
L’évolution des coûts est à comparer à l’inflation, qui a augmenté de 4,8% de 2010 à 2014.